пробковая доска — перевод на английский

пробковая доска — corkboard

Слушай, если ты найдешь пробковую доску, будет супер.

Hey, if you could find one with a corkboard, that'd be great.

Нельзя иметь пробковую доску без карты.

You can't have a corkboard and no map.

Помнишь пробковые доски для сушки махаонов.

And the cork trays for drying macaroons?

Потому что это пробковая доска...

Because of the board, the scrum board.

Нам нужны белые доски, пробковые доски, ноутбуки.

We need whiteboards, corkboards, laptops.