пробить стекло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пробить стекло»

пробить стеклоthrough glass

Похоже, он пробил стекло насквозь.
Looks like he broke clean through the glass.
Но сначала проверьте, может ли пуля, выпущенная под водой, пробить стекло и убить кого-нибудь.
Okay, but in the meantime, assuming your theory is correct, is it even possible for a bullet fired underwater through glass to actually kill somebody?
advertisement

пробить стекло — другие примеры

Затем, чувствуя необходимость показать физическую силу, существо попытается пробить стекло.
Next, frustrated into a need to display physical prowess, the creature will throw himself against the transparency.
У парня случился сердечный приступ, когда он был за рулем и пробил стекло на высокой скорости, сбив одного рабочего здесь.
The guy driving here having a heart attack and comes through the front window with high rate speed, And hit one of the employee right here.
Но хватит ли его силы, чтобы пробить стекло?
But is that power enough to penetrate a windshield
И он вполне может просто пробить стекло насквозь.
And it might just make it all the way through it.
Он не пробьет стекло и не убьет вас.
It's not going to penetrate your windshield and kill you.
Показать ещё примеры...