пробить по своим каналам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пробить по своим каналам»

пробить по своим каналамcheck your sources

Пробил по своим каналам в колумбийской армии.
Checked my sources with the Colombian military.
Можешь пробить по своим каналам?
Well, can you check your sources?

пробить по своим каналам — другие примеры

Пробей по своим каналам перевод Кифа из 3825-го в 4080-й.
Just use your managerial pull to move Keefe from 3825 to suite 4080.
Пробью по своим каналам и позвоню тебе.
I'll do some digging and I'll call you okay?