пробить дверь — перевод на английский

пробить дверь — hit the door

Она потеряла скорость в полете, но ее хватило, чтобы пробить дверь.

It lost velocity on the way, but it still had enough to hit the door.

Пуля должна была пробить дверь где-то.

Bullet must've hit the door somewhere.

Ружье 12-калибра, снаряженное пулями на оленя, легко пробило дверь.

So, the 12 gauge deer slug went right through the door.

Неудивительно, что пуля пробила дверь насквозь.

Tory: Well, no surprise That the bullet went right through thdoor.

Вчера вечером кто-то пробил дверь кирпичом.

There was a brick through the door last night.

Достаточно большой, чтобы пуля пробила дверь — и тебя заодно.

Big enough to throw a bullet through this door and you, as well.