пробиваться сквозь щели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пробиваться сквозь щели»

пробиваться сквозь щели — другие примеры

Я считал их по полоскам света, которые пробивались сквозь щели,.. ...по приходу Эдема, который приносил мне воду.
I counted them by the cracks of light through the hatch door... and Adam's visits with the water.