проберёмся к нему — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проберёмся к нему»
проберёмся к нему — get to them
Постарайтесь, во что бы то ни стало, пробраться к ним, доложите оперативную обстановку и сообщите о нашем решении идти на прорыв!
Try to get to them whatever it takes. Report our situation to them. And tell them about our decision to go for a breakthrough.
Мы делаем всё, чтобы пробраться к ним, но они на глубине 40 футов.
We're doing all we can to get to them, but they're 40 feet below water.
Нужно пробраться к ним вниз!
We gotta get down to them!
Ты не сможешь пробраться к ним, а она сможет.
You won't be able to get in, but she will...
Постарайтесь пробраться к ним до прорыва! И вернуться назад...
Try to get to them before the breakthrough begins and come back here.
Показать ещё примеры для «get to them»...