пробежаться по улице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пробежаться по улице»

пробежаться по улице — другие примеры

Ты позволяешь ему сбежать вниз по лестнице, пробежаться по улице, вскочить в отъезжающий автобус, приехать вовремя, и, запыхавшись и торжествуя, войти в аудиторию.
You let him bound down the stairs, run down the street, leap onto the moving bus, arrive on time, out of breath but triumphant, at the doors in the hall.
Я хочу раздеться и пробежаться по улице голышом.
I want to, like, strip off my clothes and just run down the street naked.
Можешь пробежаться по улицам в костюме и собрать информацию?
Can you suit up and hit the streets for Intel?