при чём здесь это — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при чём здесь это»
при чём здесь это — what's that got to do with it
— Да, но при чём здесь это?
— Yes, what's that got to do with it?
При чем здесь это?
What's that got to do with it?
при чём здесь это — what has that got
А при чём здесь это?
But what has that got to do with anything?
А при чём здесь это, вообще?
— What has that got to do with anything?
при чём здесь это — другие примеры
— Нет, при чём здесь это?
— What do you want of me?
При чем здесь это?
Why do you go on about that?
При чем здесь это.
— Don't be silly.
При чем здесь это?
Why should that matter?
Зачем? Потому что я бенкаранец. А при чём здесь это?
It's nice to look into someone's eyes and not see fear.
Показать ещё примеры...