при схожих обстоятельствах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при схожих обстоятельствах»
при схожих обстоятельствах — другие примеры
Я потерял своего сына при схожих обстоятельствах, м-р Эдвардс
I lost my son in the same way, Mr. Edwards.
Учитывая недавнее решение суда по делу Фулминанте (обвиняемого отпустили при схожих обстоятельствах — пер.)
Given the recent Fulminante decision...
Будь Гитлер англичанином, при схожих обстоятельствах, затронули и вдохновили ли бы нас его пламенные речи, или мы бы просто посмеялись над ним?
If Hitler had been British, would we, under similar circumstances, have been moved, charged up, fired up by his inflammatory speeches or would we simply have laughed?
Вот фото из ЭсЭрТэЭс. Люди пропали при схожих обстоятельствах из трёх разных штатов.
These are DMV pictures of people who are still missing under similar circumstances from three different states.
Да, правильно. Дасти сейчас судится при схожих обстоятельствах.
There's a fella' suing Dusty right now.
Показать ещё примеры...