при пожаре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «при пожаре»

при пожареin a fire

Мадам Маркос умерла при пожаре.
Madame Markos died in a fire.
Умер при пожаре в клинике.
Died in a fire at the hospital.
У Сатоми была сестра, она погибла при пожаре.
Satomi had a sister who died in a fire.
Но час назад он погиб при пожаре?
But he died in a fire an hour ago?
Сгорела при пожаре.
In a fire.
Показать ещё примеры для «in a fire»...

при пожареdied in the fire

Думаешь, мы поверим, что когда отец сказал, что твоя мама умерла при пожаре, ты смирилась с этим и продолжила жить дальше?
Do you expect us to believe that when your dad told you that your mom died in a fire, you would just accept it and move on with your life?
Он погиб при пожаре.
— No. He died in a fire.
Здесь написано, что вы погибли при пожаре 17 лет назад, вместе с сыном.
It says here that you died in a fire 17 years ago, along with your son.
Так что все это неважно, потому что Валентин погиб при пожаре много лет назад.
And so none of this even matters, because Valentine died in a fire years ago.
Ты должна была слышать, что семья полицейского погибла при пожаре, и что Пэдди объявился с ожогами третьей степени и... Ну же!
You must have heard that a cop's family died in a fire, and then Paddy shows up with third-degree burns and...
Показать ещё примеры для «died in the fire»...