при первых признаках опасности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при первых признаках опасности»
при первых признаках опасности — at the first sign of danger
Он сбежал при первых признаках опасности.
He ran at the first sign of danger.
Готовыми сбежать при первом признаке опасности.
Ready to flee at the first sign of danger.
Который исчезает при первых признаках опасности.
Ah, who disappears at the first sign of danger.
При первых признаках опасности они устремляются под защиту колючек.
At the first sign of danger they bolt for the safety of the thorns.
Тауб должен принять, что инстинктивно и генетически он — трус, который лучше сбежит или спрячется при первых признаках опасности.
Taub has to accept that by instinct and genetics he is a coward, who's better off running and hiding at the first sign of danger.
Показать ещё примеры для «at the first sign of danger»...