при благоприятных условиях — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при благоприятных условиях»
при благоприятных условиях — given the right conditions
Послушайте, такое и правда возможно. При благоприятных условиях... сохранявшихся долгое время, вымерший вид мог спастись.
Look, it is just feasible that, given the right conditions, a species long considered extinct could survive.
Как мы знаем, молния может и ударяет дважды при благоприятных условиях.
As we know, lightning can and does strike twice, given the right conditions.
при благоприятных условиях — другие примеры
И при благоприятных условиях
"and from a favorable draw...
При благоприятных условиях, мы смогли бы произвести около 1 .5 миллиона фунтов сахара.
Because, under favorable conditions, you could realize at least 1.5 million pounds of sugar in good seasons.
При благоприятных условиях.
This was an opportunity.
При благоприятных условиях и с достаточности времени,
Under the right conditions and with enough time,
При благоприятных условиях?
When conditions are favourable?