приятель из колледжа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приятель из колледжа»
приятель из колледжа — college buddy
Передаю привет приятелю из колледжа, Лингу, который сам построил вертолет и сегодня первый раз летит. А еще поздравляю с годовщиной своих тестя и тещу, Джей и Диди Притчеттов.
Shout out to my, uh, college buddy Ling, who built his own helicopter and is taking his first flight today, and, uh, I also wanna wish a happy anniversary to my in-laws Jay and Dede Pritchett.
Мой приятель из колледжа живет в том районе, завтра я остановлюсь у него.
I got a college buddy in the area that I can stay with tomorrow night.
Проявилась его слабость перед старым приятелем из колледжа.
Like his soft spot for an old college buddy gone bad.
Послушай... я знаю, что в эти выходные наша первая годовщина, но мой приятель из колледжа
Look... I know this weekend is our one year anniversary, but my college buddy Donnie is in Vegas and he wants me to fly out.
Я бы хотел этого, но сейчас мне нужно в Филли, чтобы встретиться с приятелем из колледжа.
I wish I could, but I'm heading to Philly in a moment to meet a college buddy.
Показать ещё примеры для «college buddy»...