пришёл к тем же выводам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пришёл к тем же выводам»
пришёл к тем же выводам — come to the same conclusion
Не важно сколько раз мы будем рассматривать это, мы придем к тому же выводу.
However many times you go over this, we'll come to the same conclusion.
Самое грустное, что я пришла к тем же выводам.
The saddest part is that I'd come to the same conclusion.
Учитывая, что кровные линии объявили войну друг против друга, вы можете себе представить, сколько молодых выскочек пришло к тому же выводу... Убить первородного, уничтожить целую линию соперников
Given that the sire lines have declared war against one another, you can imagine how many young upstarts have come to the same conclusion... kill an Original, wipe out an entire line of rivals.
Мы пришли к тому же выводу, поэтому провели общекорабельную диагностику.
We came to the same conclusion, so we ran a diagnostic.
Мы считаем, что ваш муж причастен к исчезновениям и убил Пацци, когда тот пришел к тем же выводам.
We believe your husband was responsible for the disappearances, and murdered Pazzi when he came to the same conclusion.
Показать ещё примеры для «come to the same conclusion»...