пришёл к своему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пришёл к своему»

пришёл к своемуcame to his

Ведь мир не пришел к своему концу из-за пожара, ...даже такого ужасного. Ты в безопасности.
The world hasn't come to an end because of a fire... no matter how terrible it was.
Много лет спустя Кеплер пришел к своему третьему и последнему закону планетарного движения.
Many years later Kepler came upon his third and last law of planetary motion.
Он пришёл к своему ответу за 10 минут.
He came to his answers in 1 0 minutes.

пришёл к своемуcome to see your

— Я пришла к своей дочери.
— I came to see my daughter.
Пришла к своей подружке?
Come to see your girlfriend?

пришёл к своему — другие примеры

Слушай, наши проблемы с Сэм пришли к своему логическому финалу.
AND THEY ARE GONNA WORK.
Я пришёл к своему клиенту.
I came here to see a client.
Саманта пришла к своему первому в жизни косметическому салону Ее чувства были как у солдата перед расстрельной командой
Samantha approached her first beauty parlor with all the eager willingness of a soldier facing a firing squad.
Вот эта книга. Как бы я хотел прочитать эту книгу, чтобы узнать, как Аристарх пришел к своим выводам.
How I'd love to be able to read this book to know how Aristarchus figured it out.
И теперь ты пришел к своему старику за советом, что сказать.
Now you've come to the old man for advice on what to say.
Показать ещё примеры...