пришёл домой с — перевод на английский

пришёл домой с — came home with

Санни пришла домой с жаждой возмездия.

Sunny came home with a vengeance.

Но она пришла домой с ним.

But then she came home with him.

А том пришел домой с загадочной болезнью.

And Tom came home with a mysterious affliction.

Помнишь, когда я пришла домой с синяком на шее, и боялась сказать маме, что Кендра ударила меня скакалкой?

Remember the day that I came home with that red mark on my neck And I was afraid to tell mom that kendra smacked me with a jump-rope?

— Я пришла домой с Шейном, мы услышали, что Бинг был в погребе с дедвушкой, и я отправила Шейна домой.

— I came home with Shane, we heard bing in the basement with his girl, and I sent Shane home.

Показать ещё примеры для «came home with»...

На прошлой неделе нескольким докерам, которые пытались работать, сломали кости — констебль из дивизии Джей пришел домой с окровавленным носом.

Last week a dozen dockers who tried to work had their bones cracked — a constable from J-Division went home with a bloodied nose.

Да я пришел домой с четырьмя женщинами прошлой ночью.

Yeah, I went home with four women last night.

Но ты пришла домой с евреем в тюрбане, к слову.

But you went home with a Jew in a turban, so I'm just saying.

Я пришла домой с этим парнем, и, ну, Он сразу залез на меня, Потому что он был хорошо воспитан.

I went home with this guy and, um... and he went down on me right away, 'cause he was raised well.

Ты пришёл домой с официанткой.

You went home with the waitress.