пришлось изображать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пришлось изображать»

пришлось изображать — другие примеры

Самое странное что у меня было, это когда мне пришлось изображать близнецов.
The strangest one I ever had was when I had to make believe that I was twins.
Мне пришлось изображать на ней человеческую пирамиду.
I got to form a human pyramid on top of her.
А то, что придётся изображать геев.
It's making believe we're gay.
Слушайте, мне очень жаль, что вам пришлось изображать наших кавалеров.
[ Chuckling ] LOOK, I'M SORRY TO MAKE YOU PRETEND TO BE OUR DATES BUT...
Мне пришлось изображать одержимую, чтобы она хотя бы взяла трубку.
I had to go all Exorcist to get her to even pick up the phone.
Показать ещё примеры...