пришли его забрать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пришли его забрать»

пришли его забрать've come to get him

Мы ждем, когда кто-нибудь из опеки придет их забрать.
We're waiting for CPS to come get them.
Мы пришли его забрать, но его нет.
We've come to get him. But he's out.

пришли его забратьcame to pick him up

Уходя на работу, мама Брока ничего не говорила о том, что вы придёте его забрать.
When Brock's mom went to work, she didn't say anything about you coming to pick him up.
От того, кто пришёл его забрать.
From whoever came to pick him up.

пришли его забрать — другие примеры

На следующее утро пришли его забрать и бросили в грузовик.
The next morning, they came to net him and put him in a truck.
— Лизинг не был выплачен, и мкня прислали его забрать
Lease hasn't been paid, and I got sent to take it back.
Они даже не пришли их забрать.
They didn't even come back for it.
Вот только Алис Вэксил услышала вас, когда вы пришли его забрать и подняла тревогу.
Only Alice Vexin heard you when you came to retrieve it, and raised the alarm.
И еще он сказал продавцу: «Я обязательно приду их забрать!»
And he promised the employee that he would definitely return.
Показать ещё примеры...