причуды судьбы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «причуды судьбы»
причуды судьбы — quirk of fate
Просто причуда судьбы.
Simple quirk of fate.
Ну... это своеобразная причуда судьбы.
Well... it's a peculiar quirk of fate.
Причуды судьбы превращают наши усилия в ничто.
The quirks of fate which make nonsense of all our striving.
advertisement
причуды судьбы — другие примеры
Считайте это, причудами судьбы.
Leave it to you to take the fun out of life.