причуды природы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «причуды природы»

причуды природыfreak of nature

И эта причуда природы — ключ к созданию нашей вакцины.
And that one freak of nature is the key to our vaccine.
Настоящая причуда природы.
A freak of nature, like this.
Ладно,послушайте,с тех пор как я здесь, Никто мне ни черта не сказал, что происходит в этом месте, И теперь вы говорите мне,что я тоже какая-то причуда природы?
Okay, well, look, since I've gotten here, no one has told me squat about what this place actually does, and now you're telling me I'm some kind of freak of nature, too?
advertisement

причуды природы — другие примеры

Такое иногда случается. Причуда природы.
Well, you know, it's just one of those freak things.
я мог чувствовать превращение моего тела в какую-то причуду природы кунг-фу.
I could feel my body mutate into some sort of Kung Fu freak of nature.
Причуды природы.
~ The wonders of nature.