причислять себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «причислять себя»
причислять себя — другие примеры
— Зизи, так его называют друзья — к которым вы конечно причисляете себя
— Sizi, he is called by his friends. — Of whom you are the friendliest.
Таким образом, Вы не причисляете себя к пессимистам?
So you don't regard yourself as a pessimist?
А с ним, Рю, работать было куда тяжелее. По-этому он причисляет себя к числу менее талантливых.
But working with him, Ryu, must have been difficult, and so he had to consider himself in the ranks of the less talented.
И, поскольку я никогда не причислял себя к тем, кто поступает наверняка, я выбираю риск.
And because I've never been one to play it safe... I choose to try.
Он один из тах, кто не причисляет себя ни к кому.
He's one of those kind of guys goes in between the tribes freely.
Показать ещё примеры...