прицельный выстрел — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «прицельный выстрел»

«Прицельный выстрел» на английский язык переводится как «aimed shot» или «accurate shot».

Варианты перевода словосочетания «прицельный выстрел»

прицельный выстрелwell-aimed shots in

Прицельный выстрел из оружия не похож ни на что.
A well-aimed shot from a weapon sounds like nothing else.
И, к тому же — получается, сюда пришел один парень, и прицельными выстрелами убил восьмерых за пару секунд?
Besides, are you telling me one guy came in here... and killed eight men with eight extremely well-aimed shots in just a few seconds? No way.
advertisement

прицельный выстрел — другие примеры

Мы не можем позволить крейсеру сделать прицельный выстрел.
We can't risk giving the cruiser a clear shot.
И даже с расстояния 6 футов ты не смогла сделать прицельный выстрел.
And yet, over a distance of six feet, you failed to make a kill shot.
Стрелок сделал прицельный выстрел с этой позиции.
Shooter had a clean shot from this position.
Это был внезапный прицельный выстрел.
It was a crack shot coming out of nowhere.