прихрамывать на левую ногу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прихрамывать на левую ногу»

прихрамывать на левую ногу — другие примеры

Он может прихрамывать на левую ногу. .
He just might be limping on his left side.
Ладно, мне кажется, или она прихрамывает на левую ногу, как будто растянула лодыжку или что-то типа того?
Okay, is it me, or does it look like she's favoring her left leg, like she sprained her ankle or something?