приходил вчера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приходил вчера»

приходил вчераcame yesterday

Дети приходили вчера и зять тоже.
The children came yesterday and so did son-in-law Kwon.
Собаки не было, когда я приходил вчера.
The dog wasn't here when I came yesterday.
Ты не должен был приходить сегодня только потому, что ты приходил вчера.
You shouldn't have come today only because you came yesterday.
Это не ты приходил вчера?
It wasn't you came yesterday?
Это не ты приходил вчера?
It wasn't you came yesterday.
Показать ещё примеры для «came yesterday»...

приходил вчераcame in last

Он приходил вчера вечером, искал её, выпил пару стаканчиков.
He came in last night looking for her, had a couple of drinks.
Говорит, что Деллинджер приходил вчера вечером с женщиной.
Said Dellinger came in last night with a woman.
Гордон приходил вчера вечером запирать, и нашел его сидящим здесь. Не хотел беспокоить его.
Gordon came in last night to lock up and he found him just sitting there.
Ам, ты в курсе, что я приходил вчера вечером? Да.
You know I came by last night?
Он приходил вчера ночью.
He came by last night.
Показать ещё примеры для «came in last»...

приходил вчераwas here yesterday

— Я приходила вчера.
— I was here yesterday.
Кто приходил вчера?
Who was here yesterday?
Я приходила вчера, и видела другого Генри Дженкинса.
I was here yesterday, And I met a different henry jenkins.
Избирателя, который приходил вчера...
Uh, a constituent who was here yesterday...
Его Величество приходил вчера и устроил проверку.
Yesterday, His Majesty came and flipped the Royal Secretariat upside down again.
Показать ещё примеры для «was here yesterday»...

приходил вчераcame

Она снова приходила вчера вечером, сказала, что ей надо в чем-то признаться.
She came in again late last night, said she has something to confess to.
Приходила вчера поговорить с вами на работе.
Came to talk to you at work yesterday.
Мариана приходила вчера, увидеться со мной.
Mariana came to see me yesterday.
Знаете, адъютант приходил вчера ночью к Харуми.
The adjutant came to Harumi's place last night, you know.
Мариана приходила вчера, увидеться со мной... к Майку.
Uh, Mariana came to see me yesterday... at Mike's.
Показать ещё примеры для «came»...

приходил вчераcame over last night

Просто Зоуи Харт приходила вчера и сказала Джорджу, что у нее к нему чувства.
Just that Zoe Hart came over last night and told George she had feelings for him.
— Он приходил вчера?
— He came over last night?
Фрэнк приходил вчера.
Frank came over last night.
Видел женщину, которая приходила вчера?
You see that woman come by here last night?
Когда твоя подруга приходила вчера, она не слишком переживала о пропаже своего мужа.
When your girlfriend came by last night, she didn't seem too concerned about her missing husband.
Показать ещё примеры для «came over last night»...