приходила в мою квартиру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приходила в мою квартиру»
приходила в мою квартиру — come over to my apartment
Я хочу, чтобы ты иногда приходила в мою квартиру, но чтобы твоя мама знала, где ты находишься.
I want you to come over to my apartment sometime, but I want your mom to know where you are.
И я хочу, чтобы ты приходила в мою квартиру иногда, но я хочу, чтобы твоя мама знала где ты, так что тебе придётся ей сказать, что я учусь в колледже и что у меня своя квартира.
And I want you to come over to my apartment sometime, but I want your mom to know where you are, so you're gonna have to tell her I'm in college and I have my own place.
Знаешь, я ведь не просил тебя приходить в мою квартиру, но ты пришел.
You know, I didn't ask you to come to my apartment this morning, but you did.
Тебе нельзя приходить в мою квартиру в 3 часа ночи.
You cannot come to my apartment at 3:00 in the morning.
Приходишь в мою квартиру с массажным столиком, с маслом.
You come to my apartment with your table and your little oils.