приукрасить события — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приукрасить события»

приукрасить события — другие примеры

Если сказать, что это монументальная дипломатическая катастрофа означает приукрасить события.
Calling this a monumental diplomatic disaster would be generous, Green Lantern.
Но вы никогда не упустите шанса приукрасить события.
But you never let facts get in the way of a good story.