приударить за девушкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приударить за девушкой»
приударить за девушкой — другие примеры
— Знаете, честно говоря, я готов приударить за девушкой
— You know, honestly, I'm ready, I'm ready to hit on a girl
Никогда не бойся приударить за девушкой не из твоей категории.
Never be afraid to go after a girl who's out of your league.
Следж любит приударить за девушками, но если будет слишком назойливым, попробуй мягко его отшить.
Sledge fancies himself a bit with the ladies, but if he comes on a bit strong, try and let him down gently.