притягивать молнии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «притягивать молнии»

притягивать молнииattracts lightning

— Будь осторожен. Металл притягивает молнию, а у вас его намного больше чем у нас.
The lightning is attracted to metal, and you two are wearing a lot more of it than the rest of us.
Ты ведь так много знаешь, следовало бы знать, что деревья притягивают молнии.
You know so many things, you should know a tree attracts lightning.
advertisement

притягивать молнии — другие примеры

Башни! Они притягивают молнии, и он их собирает!
The towers, they draw in the lightning, so he can collect it!