приток туристов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приток туристов»

приток туристов — другие примеры

В этом году рыбаки ожидают солидный улов, а хозяева отелей — приток туристов.
Local fishing reported good. Amity Boat Rental Yard's opening early to prepare for the annual seasonal rush.
Ну, нам не хочется отпугивать приток туристов.
Well, we don't want to frighten off the tourist trade.
В новостях передают об убийце, разгуливающем по кварталу, приток туристов снизится, кем тогда будут питаться твои вампиры?
News breaks there's a killer loose in the quarter, tourism is gonna drop, and who are your vampires gonna feed on then?