притворяйся удивлённой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «притворяйся удивлённой»

притворяйся удивлённойdon't act so surprised

Не притворяйся удивлённой.
Don't act so surprised.
Не притворяйся удивленной, Джейн.
Don't act so surprised, Jane.
Не притворяйся удивленным.
Don't act surprised.

притворяйся удивлённойact so surprised

Зачем ты притворяешься удивлённым?
Why do you even bother acting surprised?
Не притворяюсь удивлённым, когда чувствую кровь в воде.
Don't act surprised when I smell blood in the water.
— Не притворяйся удивленным.
Don't act so surprised.

притворяйся удивлённойdon't pretend to be surprised

Не притворяйся удивлённым.
Don't pretend to be surprised.
Не притворяйся удивленным.
Don't pretend to be surprised.

притворяйся удивлённой — другие примеры

Не притворяйся удивленным.
Do not be surprised.
Не притворяйтесь удивлённым.
Don't act too surprised.
— Не притворяйся удивлённым.
— Don't look so surprised.
Он приходил домой и притворялся удивлённым, что отца не было.
He would turn up at the house and he would pretend to be surprised that my dad wasn't in.