пристёгивать ремень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пристёгивать ремень»

пристёгивать ременьwear your safety belt

Нужно пристегивать ремень, вы можете провалиться.
Got to wear the safety belt or you could fall in.
Во время сидения на унитазе, нужно пристегивать ремень безопасности, сэр.
If you're sitting on the toilet you need to wear your safety belt, sir.
advertisement

пристёгивать ремень — другие примеры

Пристегивая ремень, вы будете в полном порядке.
You'll be all right by the time you fasten your seat belt.
Гонщики пристегивают ремни безопасности.
The drivers are buckled in, secured.
Садился на сиденье, пристегивал ремень безопасности и отключался.
At the last minute, without thinking, I wouldn't turn off.
Если не можете понять кто это, вы возможно наблюдали их в самолёте, когда пристёгиваете ремень.
If you can't work out what they are, you probably watch in the plane when they do the belt bit.
Пристегивали ремнями и...
MAKES WHIRRING SOUND They put a little seatbelt over them and go...
Показать ещё примеры...