приступ аритмии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приступ аритмии»

приступ аритмииsustained arrhythmic episode

У него был тяжелый приступ аритмии, серьезные проблемы с сердцем.
He's had a sustained arrhythmic episode, severe cardiac distress.
У него был тяжелый приступ аритмии и серьезные проблемы с сердцем.
He's had a sustained arrhythmic episode, severe cardiac distress.
advertisement

приступ аритмииarrhythmia attack

У вас был приступ аритмии.
You had an arrhythmia attack.
[Врач] У вас может возникнуть приступ аритмии, вплоть до остановки сердца.
You might have an arrhythmia attack up to the heart failure.
advertisement

приступ аритмии — другие примеры

Это просто один из его хронических приступов аритмии.
It is just one of his chronic irregular pulse fits.
Поэтому калий накапливался у вас в крови, что отразилось на вашем сердце и привело к серьезному приступу аритмии прямо на заднем дворе.
That's why the potassium was accumulating in your blood, which irritated your heart and led to that severe arrhythmia in your backyard.