пристрелю на месте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пристрелю на месте»
пристрелю на месте — shot on sight by
Но увижу её первой — пристрелю на месте.
If I see her first, I'll shoot on sight. Look,
А если ещё раз завалишься ко мне без разрешения, пристрелю на месте.
And if you come into my apartment without permission again, I'll shoot you on sight.
Перекрыть все выходы. Найти Фаско и пристрелить на месте.
Lock down all the exits, find Detective Fusco, and shoot him on sight.
Пристрелят на месте.
You will be shot on sight.
Теперь нас может пристрелить на месте любой, кто захочет.
We can be shot on sight by anyone who chooses.