приспешник дьявола — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приспешник дьявола»

приспешник дьяволаdisciples of the devil

Дуайт Элизар приспешник дьявола, так что я не знаю, за что вы меня арестовали.
Dwight Eleazar is a disciple of the devil, so I don't know what you're gonna arrest me for.
Но истинные христиане, поддерживаемые своей верой, могут опознать этих клеветников. Приспешники дьявола! Они уничтожают все, чем ценится семейная жизнь.
But true Christians, secure in their faith, can identify such detractors for what they are — the disciples of the devil, the destroyers of all that is precious in family life, the harbingers of darkness and chaos.
advertisement

приспешник дьявола — другие примеры

Ты приспешник дьявола!
You are the devil's henchman!
Приспешники дьявола!
Minions of Satan!
Мы знаем, что вы приспешники дьявола.
We know you're doing the devil's work.
Ты приспешник дьявола!
You are the devil's minion!