присосаться к груди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «присосаться к груди»

присосаться к груди — другие примеры

Они все, видишь ли, присосались к груди власти.
They're all just, you know, suckling at the power teat.
Сейчас я присосался к груди познания матери физики.
Right now, I'm suckling at the informative bosom of mother physics.