присоединиться к экипажу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «присоединиться к экипажу»
присоединиться к экипажу — joined the ship
Все они присоединились к экипажу НЕ в Картахене.
None of them joined the ship in Cartagena.
Шестеро моряков присоединились к экипажу на архипелаге Самоа.
Six sailors joined the ship from American Samoa.
Но все же он прилетел из Вашингтона в Картахену, чтобы присоединиться к экипажу.
Yet he flew all the way from D. C. to Cartagena to join the ship.
присоединиться к экипажу — другие примеры
Когда мы достигнем успеха, вы присоединитесь к экипажу Судьбы?
Once we've proven we can do this, would you be interested in joining Destiny's crew?
Присоединился к экипажу «Разы» при побеге с Гипериона-8.
— Joined the crew of the «Raza» in their escape from Hyperion-8.