присоединился к церкви — перевод на английский

присоединился к церкви — in joining the church

Затем переехал в Лос-Анджелес и присоединился к Церкви Открытого Разума.

He then moved to Los Angeles and joined the Church of the Unlocked Mind.

Мы должны присоединиться к Церкви.

We must join with the Church.

Я присоединился к церкви, а значит, приобрёл врагов.

Once I joined the Church, I acquired enemies.

Он желает присоединиться к Церкви.

He is interested in joining the Church.

С того дня, как я присоединилась к церкви, моей мечтой было стоять по правую руку от Верховной Жрицы.

Since the day I entered the Chantry as a girl, I have wished only to be the Right Hand of the Divine.