присматривать за сестрой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «присматривать за сестрой»

присматривать за сестройlook after your sister

Томми, я хочу быть уверен, что ты присматриваешь за сестрой.
Tommy, I want to make sure that you look after your sister.
Пока меня не будет, присматривай за сестрой.
You look after your sister while I'm away.
Ты будешь помогать Луису присматривать за сёстрами
You'll help Luis look after your sisters.
Линетт было всего 13, и она присматривала за сестрами, убирала в доме, готовила, пока выворачивало, мои кишки.
Lynette was all of 13,and shestill looked after her sisters, cleaned the house,cooked the meals,and I was curled up in a ball,puking my guts out.
advertisement

присматривать за сестрой — другие примеры

Оставайся дома и присматривай за сестрой.
Stay here for your sister to care.
Мать дома присматривает за сестрой Викторией и братом Фрэнком-младшим.
My mother is at home looking after my sister Victoria and my brother Little Frank.
— Даира, ты присматривай за сестрой..
But what about... — Thanks for reminding me.
Присматривай за сестрами.
Take good care of your sisters, okay?
Присматривай за сестрой.
Take care of your sister.
Показать ещё примеры...