прислать отчёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прислать отчёт»

прислать отчётreport came

— Рэйчел выбила признание одновременно с тем, как пришли отчеты из лаборатории.
Rachel got a confession just as the lab report came in.
Пришел отчет соцслужбы по твоей маме.
Social Services report came in on your mom.
Пришёл отчёт о вскрытии.
M.E. report came in.
Нам прислали отчёт о вскрытии.
Autopsy report came back.
пришел отчет по токсикологии Лэнса
So, the toxicology report came back on Lance.
Показать ещё примеры для «report came»...
advertisement

прислать отчётreport

Шеф, пришел отчет по отпечаткам пальцев на договоре аренды.
Chief, uh, I have the fingerprint report from the original lease.
Эй, только что по факсу пришел отчет о вскрытии Уолта МакКриди
Hey. M.E. report on Walt McCready just came over the fax.
Пришел отчет криминалистов по квартире Одетт.
CSU report is back on Odette's place.
Пришел отчёт Джамала.
Jamal's report.
Пришёл отчет из пожарного департамента.
The report's in from the CFD.
Показать ещё примеры для «report»...
advertisement

прислать отчётshould be sending up a report

Медэксперт прислал отчет.
The M.E. sent her report.
Судмедэксперт прислал отчёт.
Medical examiner sent us his report.
Коронер прислал отчет по Калли и Рексу.
Um... M.E. sent his report on Callie and Rex.
Доктор Андерсон прислала отчёт.
Dr. Anderson sent over her report.
Баллистики прислали отчет.
Ballistics sent over a report.
Показать ещё примеры для «should be sending up a report»...
advertisement

прислать отчётballistics came

Пришёл отчёт баллистиков.
Ballistics came back.
Пришел отчет от баллистиков.
Ballistics came back.
Пришёл отчёт по баллистике.
Ballistics came back negative.
Баллистики прислали отчет по пулям, вытащенными Максом из черепа Маки.
Ballistics came back on the bullets Max pulled from Maki's skull.
Но пришёл отчёт от баллистиков, есть совпадение.
But ballistics came in, and we got a match.

прислать отчётgot the

Пришел отчет от баллистиков.
Got the ballistics back.
Пришёл отчёт судмедэксперта.
Got the M.E.'s report.
Только что пришел отчёт патологоанатома.
Just got the pathologist's report.
Пришел отчет о вскрытии Пабло.
I got Pablo's autopsy report.
Из офиса медэксперта в Бриджпорте прислали отчёт по делу об убийстве Ричарда Симонса.
I got the report back from the Bridgeport M.E's office on the Richard Simons murder.