прискорбная ситуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прискорбная ситуация»

прискорбная ситуация — другие примеры

Сегодняшняя месса посвящается отцу Дугалу Магуйару, попавшему в сложную и прискорбную ситуацию.
Mass today being offered for Father Dougal McGuire who finds himself in a trying and unfortunate situation.
Другой неудачный продукт Той прискорбной ситуации, с которой Я смею добавить, ты справился восхитительно.
Another unfortunate by-product of that regrettable situation, which,I might add,you handled admirably.
Это весьма прискорбная ситуация.
This is a most unfortunate situation.
— Друг мой, благодарю за помощь ранее, в той прискорбной ситуации.
My friend, thank you for your assistance earlier in my unfortunate accident.