присвоить деньги — перевод на английский

присвоить деньги — embezzled money from

Ты присвоил деньги Нагуса?
You embezzled money from the Nagus?
Другими словами, вы вместе присвоили деньги кредитного союза.
In other words, you embezzled money from a credit union together.
Ты присвоил деньги собственного благотворительного фонда, и, чтобы скрыть это, совершил убийство.
You embezzled money from your own charity, then killed to cover it up.
Дэниель Хардман присвоил деньги фирмы, и я его покрывала.
Daniel Hardman embezzled money from the firm, and I covered it up.
Барри присвоил деньги многих влиятельных людей.
Barry embezzled money from a lot of powerful people.
Показать ещё примеры для «embezzled money from»...
advertisement

присвоить деньги — embezzled

Его записи показывают, что он присвоил деньги одного из своих клиентов, а затем спустил их на скачках — и у него есть заявление для окружного прокурора.
His files show that he embezzled from one of his clients, then blew the money at the track-— and he had a statement for the D.A.
И как и другие подрядчики с не очень хорошей репутацией, они присвоили деньги из фондов восстановления.
And like some of the less reputable contractors, embezzled from the restoration funds.
Когда мы с Джессикой узнали, что Дэниель присвоил деньги клиентов, мы выступили против него.
When Jessica and I found out that Daniel was embezzling from clients, we confronted him.
Моя мать присвоила деньги моего детского сада.
My mother embezzled from my nursery school.
Я уверен, что Делькур присвоил деньги компании, хотя ещё не обнаружил ни одного доказательства.
I think Delcourt has embezzled the company's money, although so far I haven't found any evidence for that.