прирождённый лидер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прирождённый лидер»
прирождённый лидер — born leader
Ваш сын — прирожденный лидер.
Your son is a born leader.
Потому что он прирождённый лидер.
Because he's a born leader.
Прирожденный лидер.
A born leader.
Ты прирожденный лидер, так же как и твой вечно-заноза-в-заднице отец.
You're a born leader, just like your Pain-in-the-ass father.
Но факт остается фактом — она невероятный учитель и прирожденный лидер, и школа МакКинли будет хуже без нее.
But the fact is she's an outstanding teacher and a born leader... and McKinley High is a worse place without her.
Показать ещё примеры для «born leader»...
прирождённый лидер — natural leader
Ты — прирожденный лидер.
You're a natural leader.
Прирожденный лидер.
A natural leader.
Люди уважают Вас. Вы прирожденный лидер.
You're a natural leader.
Я просто уверен, ты всегда мечтал о такой возможности — доказать, что ты прирождённый лидер, а не бледная копия своего отца.
I'm sure it's an opportunity you've always dreamed of... to prove that you're really the natural leader and not just a weak copy of your father.
Раньше я была прирождённым лидером, а теперь стала уполномоченным.
Before, I was a natural leader. Now, I'm appointed.
Показать ещё примеры для «natural leader»...