природный заповедник — перевод на английский

«Природный заповедник» на английский язык переводится как «nature reserve» или «wildlife sanctuary».

природный заповедник — nature preserve

Там как в природном заповеднике.
It's like a nature preserve.
Мишель, с одной стороны у меня природный заповедник, с другой — пожарная линия, еще с одной — охраняемые водно-болотные угодья, и мне запрещено селить гостей в амбар, если только они не едят овес.
Michel, I've got a nature preserve on one side, a fire lane on the other side, protected wetlands on the other side, and I'm not allowed to put guests in the barn unless they eat oats.
Да, природный заповедник, площадью 4000 гектаров... называется Бранч Кросс.
Yes, in a 10,000-acre nature preserve... called Branch Cross.
У нее 3 детей, в том числе сын Яна — Самуэль на границе природного заповедника.
She has three children with Jan's son Samuel at the edge of a nature preserve.