принять в штыки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принять в штыки»

принять в штыки — другие примеры

Я сделала президентское решение, которое все девчонки приняли в штыки.
— I could use it. I sort made this presidential decision that the girls aren't too keen on.