принятие ответственности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принятие ответственности»

принятие ответственностиtaking responsibility

Это дело о принятии ответственности за свои действия.
This case is about taking responsibility for one's actions.
И я буду расплачиваться за это до конца своих дней. начиная с принятия ответственности за Бонни
And I'll be paying for it the rest of my life, starting with taking responsibility for Bonnie.
Вы не находите бременем принятие ответственности за такие опасные и неприемлимые решения?
Don't you find it a burden to take on the responsibility of such risky and unpopular decisions?

принятие ответственности — другие примеры

Это свидетельствует о глубоком и искреннем принятии ответственности.
It implies a true, deeply-rooted acceptance of responsibility.
Сайт Института... В отзывах говорится, что у них есть программы по избавлению от табакокурения, алкоголизма, и принятии ответственности за свою жизнь.
Uh, the E.H.I. website... the testimonials claim that they have programs that help people quit smoking, quit drinking, uh, take charge of their lives.
Вы не находите бременем принятие ответственности за такие опасные и неприемлимые решения?
Don't you find it a burden to take on the responsibility of such risky and unpopular decisions?