принц сказал — перевод на английский

принц сказал — prince told

О том, что он был там, мам, что он был знаком с принцем, или что принц сказал ему что-то, или отец видел что-то, что стоило ему жизни, мам.
That he was there, Ma, that he knew the prince or that the prince told him something or he saw something, something that cost him his life, Ma.
Принц сказал своему отцу, что обойдёт всё королевство, пока не отыщет девушку, носившую эту крохотную туфельку
The prince told his father the king that he would search through the kingdom until he found the girl who could wear the tiny slipper.
Прошлой ночью Принц сказал ей, что если она не оставит своего мужа и не выйдет за него... Он убьёт себя
The Prince told her last night that if she didn't leave her husband and marry him... he would kill himself.
Принц сказал, если он хочет денег, ему придётся драться.
The Prince told him that if he wanted his money he'd have to fight for it.
advertisement

принц сказал — prince said

Принц сказал:
the Prince said this.:
Принц сказал: Я не позволю этому остановить меня.
"The prince said, 'I will not let this stop me.
Я только сказал, что принц сказал это.
I only said that the prince said it was so.
Принц сказал, что офицер Тэйлор напал на него безо всякой причины и два очевидца подтвердили его слова.
Prince says Officer Taylor attacked him for no reason, and two witnesses on the scene back him up.
advertisement

принц сказал — другие примеры

— Нет, потому что принц сказал...
— No, because Prince Charming told him...
Принц Хусейн обратился к мужчине с вопросом, почему ковёр, что он продаёт — такой дорогой. Принц сказал «Он, верно, соткан из чего-то особенного.»
Prince Hussain called to the man and asked him why the carpet he wished to sell was so expensive, saying, «it must be made of something quite extraordinary.»