приноситься в жертву — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приноситься в жертву»

приноситься в жертвуis sacrificed

Иногда носитель приносится в жертву спасению симбионта.
Sometimes the host is sacrificed to save the symbiont.
Синди приносится в жертву... сбрасывается с лестницы и погибает.
Cindy is sacrificed... thrown down the stairs to her death.
однако я предпочитаю греческую форму существительного thusia чтобы описать объект, который приносится в жертву
I, however, prefer the Greek noun form thusia, to indicate the object itself that is sacrificed...
Каждый год,вот уже 20 лет, молодая девушка приносится в жертву огнем свыше так же, как Эстер.
Every year, for 20 years, a young woman has been sacrificed with fire from above, just like Esther.
И что приноситься в жертву?
And what is it that's sacrificed?
Показать ещё примеры для «is sacrificed»...