принимать разные обличья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «принимать разные обличья»
принимать разные обличья — takes many forms
Ибо, как вам известно, сэр Эдмунд, ...дьявол принимает разные обличия.
For as you know, Sir Edmund, the devil takes many forms.
Что ж, Кэрри, дьявол принимает разные обличья.
Well, the devil takes many forms, Carrie.
Дьявол принимает разные обличия...
...that evil takes many forms...
Так что, да, Мэттью... я верю, что он среди нас... принимает разные обличья.
So yes, Matthew... I believe he walks among us... taking many forms.
Но я могу принимать разные обличия.
But I can take many forms.