принимать противозачаточные — перевод на английский

принимать противозачаточные — on the pill

Знаешь ведь, что я не принимаю противозачаточное.

You know I not on the pill.

Он надевает их, или вы принимаете противозачаточные таблетки?

Does he wear a condom, or are you on the pill?

Но ты сказала,... что принимаешь противозачаточные!

But you said you were on the pill!

Была, но как выяснилось, каждый год беременеет одна из 11 женщин, которая принимает противозачаточные.

I was, but as it turns out, one in 11 women get pregnant while on the pill every year.

Нет, я принимаю противозачаточные.

No, I'm on the pill.

Показать ещё примеры для «on the pill»...

Юник, ты не можешь принимать противозачаточные.

Unique, you cannot take birth control.

Я принимаю противозачаточные.

I take birth control.

Я принимаю противозачаточные таблетки.

I take birth control pills,

Вы... Вы принимаете противозачаточные таблетки?

You... you're taking birth control pills?

Вы принимаете противозачаточные таблетки?

You're taking birth control pills?

Показать ещё примеры для «take birth control»...

Может быть она принимает противозачаточные таблетки?

Any mention of birth control pills?

Если человек хочет принимать противозачаточные таблетки, без того, чтобы ее мама об этом знала, как она может это сделать?

If a person wanted to get birth control pills without their mother knowing they were getting birth control pills, how would a person do that?

Ты использовала меня, как оправдание, чтобы тебе разрешили принимать противозачаточные таблетки?

You used me as an excuse so you can get birth control pills?

И ты разрешил ей принимать противозачаточные таблетки.

Oh, and you got her birth control pills.

Зачем ты рассказала им, что я принимаю противозачаточные таблетки?

Why did you have to tell them I'm on birth control pills?