принимать пациентов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принимать пациентов»

принимать пациентовseeing patients

— Ты снова принимаешь пациентов?
— Are you seeing patients again?
Мне нужно перестать принимать пациентов.
I need to stop seeing patients.
У нее хирургическая клиника в Коста-Рике, но полгода назад она начала принимать пациентов в Нью-Йорке, в составе группы пластической хирургии.
She has a surgical clinic in Costa Rica, but she also began seeing patients right here in this city six months ago through a cosmetic surgery group.
Сказала, вы принимаете пациентов в своём кабинете.
She says you're seeing patients in your office.
Вы опять принимаете пациентов?
You're seeing patients again?
Показать ещё примеры для «seeing patients»...
advertisement

принимать пациентовpatients

Ваша честь, со всем уважением... оба врача были убиты в своих кабинетах, где они принимают пациентов.
All due respect, your honor ... both doctors were killed in their offices, where they see their patients.
Я хотела пойти по стопам моего отца, но, если я не начну принимать пациентов, то потеряю практику, которая была у Харли 45 лет.
I wanted to follow in my father's footsteps, but if I don't start bringing patients in, I'm going to lose the practice that Harley had for 45 years.
Это твой дом и тебе нужно принимать пациентов.
This is your home and you've got your patients.
Принимает пациента...
In with a patient now.
Принимать пациента у себя дома...
Having a patient in your home...
Показать ещё примеры для «patients»...